1
00:00:46,370 --> 00:00:48,200
যৌবনে থাকতেই এখন চলে যাও

2
00:00:48,200 --> 00:00:50,890
বন্য তৃণভূমিতে যাত্রা শুরু করার জন্য

3
00:00:51,690 --> 00:00:54,050
সাধারণকে বিদায় জানিয়ে স্বাধীনতা খোঁজো

4
00:00:54,050 --> 00:00:55,980
বাইরে দাঁড়াবেন না, ভিড় এড়িয়ে চলুন

5
00:00:55,980 --> 00:00:59,210
মানুষের অপ্রত্যাশিত হৃদয়ের সাথে মোকাবিলা করুন

6
00:01:01,520 --> 00:01:03,690
লুকানো চাল কেউ জানে না

7
00:01:03,690 --> 00:01:05,940
এই আবেশ কখনোই দমে যায় নি

8
00:01:07,040 --> 00:01:09,410
পারস্পরিক প্রতারণা নিরর্থক করা

9
00:01:09,410 --> 00:01:11,210
তোমার হাতে ধন, হৃদয়ে ফলক

10
00:01:11,210 --> 00:01:14,760
সমস্ত মন্দ তুচ্ছ হয়ে যায়

11
00:01:14,920 --> 00:01:17,090
জ্বলন্ত উদ্যমের সাথে একাই বিচারের মুখোমুখি হোন

12
00:01:17,090 --> 00:01:19,090
সেই চেনা মুখের দিকে আরেক নজর

13
00:01:19,090 --> 00:01:20,970
আপনার সমস্ত উদ্বেগ ছেড়ে দিন

14
00:01:20,970 --> 00:01:22,660
সংযোগ বিচ্ছিন্ন করার পরে, পৃথিবী আপনার বাড়িতে পরিণত হয়

15
00:01:22,660 --> 00:01:24,780
এখন থেকে পৃথিবীর শেষ কথা ভুলে যাও

16
00:01:24,780 --> 00:01:26,730
উদারতা এবং বিচক্ষণতার শক্তি

17
00:01:26,730 --> 00:01:28,620
বন্ড এবং আকস্মিক মিটিং সৃষ্টি

18
00:01:28,620 --> 00:01:31,610
মিলিয়ন বছর একটি মুহূর্ত মত মনে হয়

19
00:01:32,660 --> 00:01:34,590
পথ ধরে যুগান্তকারী করুন

20
00:01:34,620 --> 00:01:37,800
কে বুঝবে এই হাজারো যন্ত্রণা?

21
00:01:37,800 --> 00:01:40,390
আমি শুধুমাত্র একটি দিন পুনর্মিলন জন্য জিজ্ঞাসা

22
00:01:40,390 --> 00:01:42,350
চাষাবাদের নশ্বর জগতে

23
00:01:42,350 --> 00:01:45,480
ভাগ্য এবং ক্ষোভ ফাঁপা, তারা সব পাস

24
00:01:45,480 --> 00:01:47,830
শেষ পর্যন্ত, সাধারণ গড় নয়

25
00:01:48,040 --> 00:01:51,800
চাষাবাদের নশ্বর জগতে

26
00:01:51,900 --> 00:01:58,950
শেষ পর্যন্ত, সাধারণ গড় নয়

27
00:02:01,850 --> 00:02:05,610
অমরত্বের দিকে মর্ত্যের যাত্রার একটি রেকর্ড

28
00:02:02,050 --> 00:02:05,610
শয়তান দাও সম্প্রদায়ের আক্রমণ

29
00:02:06,340 --> 00:02:09,550
পর্ব 44
ডেভিল ডাও সেক্টস সিজন 3 এর আক্রমণ

30
00:02:14,760 --> 00:02:19,130
লাইব্রেরি
টাওয়ার

31
00:02:31,690 --> 00:02:34,120
এই ব্যক্তি একজন প্রয়াত ফাউন্ডেশন প্রতিষ্ঠার পর্যায়ে চাষী

32
00:02:34,170 --> 00:02:36,330
কেন তিনি এমন বেপরোয়াভাবে যুদ্ধ করছেন?

33
00:02:36,410 --> 00:02:38,840
যেন সে তার নিরাপত্তার কথা চিন্তা করে না

34
00:02:39,010 --> 00:02:41,650
এই পাঁচ উপাদান পিল সঙ্গে কিছু সমস্যা হতে পারে?

35
00:02:42,210 --> 00:02:43,770
আপনি একগুঁয়ে প্রতিরোধ চালিয়ে যান

36
00:02:46,010 --> 00:02:47,790
আমি আপনাদের সবাইকে ধন্যবাদ জানাই

37
00:02:48,410 --> 00:02:51,580
আমাকে এই রক্ত ঘনীভূতকারী পাঁচ উপাদানের বড়ি আনার জন্য

38
00:02:51,650 --> 00:02:53,420
খুব ভালো

39
00:02:53,570 --> 00:02:56,270
সবকিছু তখন জায়গায় আছে

40
00:03:05,890 --> 00:03:07,760
সেই মূলটি পুনরুদ্ধার করতে তিনি নিজেকে আঘাত করতে দ্বিধা করেননি

41
00:03:07,760 --> 00:03:10,040
কেন এই ব্যক্তির কর্ম এত অস্বাভাবিক?

42
00:03:10,410 --> 00:03:12,580
পাঁচটি উপাদানের কোরগুলি পাঁচটি উপাদানের সাথে মিলে যায়

43
00:03:12,580 --> 00:03:15,000
টাই লুও ছিল ধাতু, কিং ওয়েনের কাঠ

44
00:03:15,010 --> 00:03:16,860
যে বরফ wielder এর জল ছিল

45
00:03:16,860 --> 00:03:18,180
উ জিউ ঝি এর পৃথিবী ছিল

46
00:03:18,330 --> 00:03:20,250
আগুনের জন্য একটি থাকা উচিত

47
00:03:20,250 --> 00:03:21,260
ভালো না

48
00:03:21,890 --> 00:03:23,760
এই ব্যক্তিটি ব্ল্যাক ফিয়েন্ড সেক্ট মাস্টার নয়

49
00:03:23,760 --> 00:03:25,250
কিন্তু শেষ রক্ত সেবক

50
00:03:25,250 --> 00:03:26,660
শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত আমরা ছিলাম

51
00:03:26,660 --> 00:03:28,370
এই ব্যক্তি দ্বারা বিভ্রান্ত

52
00:03:28,450 --> 00:03:30,190
ব্ল্যাক ফিয়েন্ড সেক্টের আসল সেক্ট মাস্টার

53
00:03:30,190 --> 00:03:31,940
অন্য কেউ হয়

54
00:03:31,940 --> 00:03:33,090
আমাকে বলবেন না এটা...

55
00:03:36,330 --> 00:03:37,930
ভাই জিং!

56
00:03:51,370 --> 00:03:53,200
সিনিয়র ভাই!

57
00:04:02,850 --> 00:04:05,010
আমি এটা আগে দেখা উচিত ছিল

58
00:04:11,250 --> 00:04:14,260
কাছাকাছি আসা কেবল তাকে শীঘ্রই মারা যাবে

59
00:04:20,650 --> 00:04:21,800
আমার ক্ষমাপ্রার্থী

60
00:04:22,330 --> 00:04:24,140
তোমাকে আজ নিজেকে দেখাতে হবে

61
00:04:36,210 --> 00:04:40,020
যাহা আমার যাহাই হোক, তোমার তা লইয়া যাইবে

62
00:04:40,450 --> 00:04:41,780
আপনি খুব গুরুতর আহত,

63
00:04:41,780 --> 00:04:43,620
প্রথমে আপনার আঘাতের চিকিৎসার জন্য আপনার শক্তি নিয়ন্ত্রণ করুন

64
00:04:43,970 --> 00:04:48,430
একবার আমি এই লোকদের নিষ্পত্তি করলে, আমি আপনাকে সুস্থ করব

65
00:04:55,210 --> 00:04:59,250
আপনি দানব, আপনার স্নেহ প্রকাশের প্রদর্শন বন্ধ করুন

66
00:04:59,710 --> 00:05:00,300
এটা জঘন্য

67
00:05:00,300 --> 00:05:01,600
ভাই জিং, আর বলবেন না,

68
00:05:01,600 --> 00:05:03,240
আপনার ক্ষত নিরাময় আপনার শক্তি নিয়ন্ত্রণ

69
00:05:06,050 --> 00:05:08,570
সম্ভবত আপনার তার কথা শোনা উচিত

70
00:05:08,690 --> 00:05:10,700
তুমি যদি না চাও সে মরুক,

71
00:05:10,700 --> 00:05:13,120
তুমি এখনই আত্মসমর্পণ কর

72
00:05:25,840 --> 00:05:27,280
জুনিয়র ভাই হান

73
00:05:27,770 --> 00:05:30,380
আমি এই দুইজনকে কয়েক মুহূর্ত সংযত করব

74
00:05:30,650 --> 00:05:32,920
বাকিটা আমি তোমার উপর ছেড়ে দেব

75
00:05:35,170 --> 00:05:38,350
রপচারিং তাবিজ আসলে তার শরীরে আঁকা হয়েছে?!

76
00:05:38,770 --> 00:05:40,010
আমি দুঃখিত

77
00:05:40,250 --> 00:05:41,440
করবেন না

78
00:05:43,410 --> 00:05:44,640
ভাই জিং!

79
00:05:44,690 --> 00:05:45,690
ওয়েই নিয়াং!

80
00:05:46,210 --> 00:05:48,240
ভাই জিং!

81
00:05:59,130 --> 00:06:00,660
ভাই জিং!

82
00:06:00,690 --> 00:06:01,260
ওয়েই নিয়াং

83
00:06:01,260 --> 00:06:02,800
ভাই জিং!

84
00:06:02,800 --> 00:06:06,350
ছোট মেয়ে, তুমি এখনও এত সহজে কাঁদো

85
00:06:29,330 --> 00:06:32,080
ভাই জিং!

86
00:06:50,850 --> 00:06:53,600
ভাই জিং!

87
00:06:55,050 --> 00:06:56,520
ভাই জিং!

88
00:06:56,520 --> 00:06:57,520
ওয়েই নিয়াং!

89
00:07:11,650 --> 00:07:13,120
জারজ

90
00:07:22,290 --> 00:07:23,700
সিনিয়র ভাই লিউ

91
00:07:23,810 --> 00:07:25,460
সত্যিই হয়...

92
00:07:58,770 --> 00:07:59,850
জুনিয়র ভাই হান

93
00:08:00,540 --> 00:08:04,340
সিনিয়র ভাই লিউ এবং সেই দুটি ভূত কি একসাথে মারা গিয়েছিল?

94
00:08:06,290 --> 00:08:08,090
আমি ভয় পাচ্ছি এটা এত সহজ নয়

95
00:08:32,850 --> 00:08:36,740
বড় ভাই, আমাকে শেষবারের মতো সাহায্য করতে দিন

96
00:08:59,290 --> 00:09:03,440
চিন্তা করবেন না, তারা করবে

97
00:09:05,370 --> 00:09:07,170
আজ সবাই মারা যায়

98
00:09:07,170 --> 00:09:07,960
ভালো না

99
00:09:07,960 --> 00:09:09,850
এই ব্যক্তির আধ্যাত্মিক শক্তি এখনও বৃদ্ধি পাচ্ছে

100
00:09:17,410 --> 00:09:19,090
আপনি কি এই সব করতে সক্ষম-

101
00:09:21,120 --> 00:09:22,560
স্বর্গীয়
বজ্র
পুঁতি

102
00:09:34,090 --> 00:09:35,450
ওয়েই নিয়াং

103
00:09:36,570 --> 00:09:37,420
এখন যাও

104
00:09:37,650 --> 00:09:38,440
ওয়েই নিয়াং

105
00:09:38,610 --> 00:09:40,260
ওয়েই নিয়াং, চলুন

106
00:10:04,210 --> 00:10:05,400
কত কষ্টের

107
00:10:05,400 --> 00:10:07,950
মনে হচ্ছে, এই ব্লাড কনডেন্সিং ফাইভ এলিমেন্ট পিল পাওয়ার জন্য,

108
00:10:08,010 --> 00:10:09,660
আমাকে প্রথমে এই শয়তানকে হত্যা করতে হবে

109
00:10:09,890 --> 00:10:13,250
দুঃখের বিষয় আমার কাছে শুধুমাত্র একটি স্বর্গীয় থান্ডার বিড আছে

110
00:10:22,850 --> 00:10:24,960
তিনি এত দ্রুত আমাদের ধরা

111
00:10:26,050 --> 00:10:28,330
তোমরা সবাই এগিয়ে যাও, আমি তাকে ধরে রাখব

112
00:10:28,330 --> 00:10:29,120
ওয়েই নিয়াং

113
00:10:29,690 --> 00:10:31,820
জুনিয়র ভাই হ্যানের চাষাবাদ এখন আমাদের মধ্যে সবচেয়ে শক্তিশালী

114
00:10:31,820 --> 00:10:33,310
আসুন তার নির্দেশ অনুসরণ করি

115
00:10:34,510 --> 00:10:37,070
আমি এখন ভালো আছি, চিন্তা করবেন না

116
00:10:37,450 --> 00:10:39,770
জুনিয়র ভাই হ্যান, আমাকে কথা দাও

117
00:10:39,850 --> 00:10:41,650
আপনি দ্রুত আপনার জীবন ফেলে দেবেন না

118
00:10:41,650 --> 00:10:43,000
আমি তোমার পাশে থাকব

119
00:10:43,000 --> 00:10:44,140
আপনারা সবাই এগিয়ে যান

120
00:10:44,690 --> 00:10:46,140
বাঁশের বনে আমার জন্য অপেক্ষা কর

121
00:10:47,450 --> 00:10:48,490
সিনিয়র বোন চেন

122
00:10:48,530 --> 00:10:49,580
যখন তুমি বাঁশের বনে পৌঁছাবে,

123
00:10:49,580 --> 00:10:50,650
অবিলম্বে এই অ্যারে সক্রিয়

124
00:10:50,650 --> 00:10:51,470
তাড়াতাড়ি

125
00:10:53,690 --> 00:10:55,160
আমাদের আর মৃত্যু হতে পারে না

126
00:10:55,160 --> 00:10:56,620
অন্যথায়, এই ন্যায্যতা করার কোন উপায় নেই

127
00:10:57,410 --> 00:10:59,380
অ্যারে সক্রিয় করতে সময় প্রয়োজন

128
00:10:59,380 --> 00:11:01,130
আমি শুধু তাকে কিছুক্ষণ ধরে রাখতে হবে

129
00:11:12,960 --> 00:11:15,360
জু
সম্রাট

130
00:11:12,960 --> 00:11:15,360
দেরী
ফাউন্ডেশন
প্রতিষ্ঠা
মঞ্চ

131
00:11:13,410 --> 00:11:15,900
তিনিই একমাত্র বাহ্যিক অবতার যা আমি প্রস্তুত করেছিলাম

132
00:11:15,360 --> 00:11:17,760
হান লি

133
00:11:15,360 --> 00:11:17,760
মধ্যম
ফাউন্ডেশন
প্রতিষ্ঠা
মঞ্চ

134
00:11:15,930 --> 00:11:18,040
এটি আমার একমাত্র স্বর্গীয় থান্ডার বিডও ছিল

135
00:11:18,890 --> 00:11:21,280
আগে, আমি তোমাকে অবমূল্যায়ন করতাম

136
00:11:21,410 --> 00:11:24,680
আপনি আসলে এই লোকেদের মধ্যে মোকাবেলা করা সবচেয়ে কঠিন

137
00:11:24,770 --> 00:11:26,880
এটা বুঝতে এখনও খুব বেশি দেরি হয়নি শুধুমাত্র এখন

138
00:11:34,200 --> 00:11:37,240
কালো ড্রাগন
গ্রাপনেল

139
00:11:45,200 --> 00:11:47,680
রক্ত আধ্যাত্মিক
ড্রিল

140
00:12:05,720 --> 00:12:08,080
রক্তের ছায়া
ফাঁকি

141
00:13:15,130 --> 00:13:17,780
একটি মধ্যম ফাউন্ডেশন প্রতিষ্ঠার পর্যায়ে চাষী

142
00:13:17,780 --> 00:13:20,880
সত্যিই সত্য সারাংশ যেমন একটি প্রাচুর্য আছে

143
00:13:22,370 --> 00:13:25,520
এটা সত্যিকার অর্থেই একজনকে আরও বেশি কিছুর জন্য আকুল করে তোলে

144
00:13:30,090 --> 00:13:32,050
ইয়েলো ম্যাপেল ভ্যালির ছেলে

145
00:13:32,410 --> 00:13:34,040
তোমার নাম কি?

146
00:13:34,410 --> 00:13:36,520
যখন তুমি ঐ ঢিলা চাষীদের হত্যা করেছিলে

147
00:13:36,650 --> 00:13:38,440
আপনি কি তাদের নাম জিজ্ঞাসা করেছেন?

148
00:13:39,050 --> 00:13:40,210
আমি করেছি

149
00:13:41,210 --> 00:13:42,880
আপনি এটা দেখা উচিত ছিল

150
00:13:44,650 --> 00:13:46,890
সেই প্যাগোডার প্রতিটি নাম

151
00:13:47,770 --> 00:13:50,340
ব্যক্তিগতভাবে আমার দ্বারা লিখিত ছিল

152
00:13:50,730 --> 00:13:53,330
তারা সবাই আমার অংশ হয়ে গেছে

153
00:13:54,290 --> 00:13:58,490
এগুলি সবই আমার বড় উচ্চাকাঙ্ক্ষার দিকে এগিয়ে যাওয়ার ধাপ

154
00:14:02,490 --> 00:14:04,440
আপনি ইতিমধ্যেই জু রাজ্যের সম্রাট

155
00:14:05,210 --> 00:14:07,210
আপনার আর কী বড় উচ্চাকাঙ্ক্ষা থাকতে পারে

156
00:14:07,210 --> 00:14:08,930
যে আপনি এই আবেশ?

157
00:14:11,970 --> 00:14:13,960
সম্রাট?

158
00:14:18,370 --> 00:14:21,360
আপনি যদি কথা বলতে পছন্দ করেন তবে আরও কিছু কথা বলুন

159
00:14:25,730 --> 00:14:27,440
সম্রাট?!

160
00:14:31,970 --> 00:14:34,860
দাও চাষীদের চোখে,

161
00:14:34,860 --> 00:14:38,740
আমি শুধু একটু বড় পিঁপড়া

162
00:14:40,130 --> 00:14:41,800
এক হাজার বছর হয়ে গেছে

163
00:14:41,800 --> 00:14:45,140
যেদিন থেকে এই শহর গড়ে উঠেছে

164
00:14:45,140 --> 00:14:50,090
গৃহপালিত পশুর মতো এখানে মরণশীলদের লালন-পালন করা হয়েছে

165
00:14:53,610 --> 00:14:56,840
পাহাড়ের লোকেরা নিজেদেরকে সাধারণ মানুষের চেয়ে উপরে রাখো

166
00:14:56,840 --> 00:14:58,000
আপনি কিভাবে সম্ভবত লক্ষ্য করতে পারে

167
00:14:58,000 --> 00:15:00,360
পাহাড়ের নিচে মানুষের নিদারুণ দারিদ্র্য?!

168
00:15:02,450 --> 00:15:04,900
একজন সম্রাট অবশ্যই অমরত্ব চাষ করবেন না

169
00:15:05,130 --> 00:15:08,580
এটাও সাত সম্প্রদায়ের নির্ধারিত নিয়ম!

170
00:15:11,770 --> 00:15:14,880
দুঃখের বিষয়, আমার ভাই এবং আমি আধ্যাত্মিক শিকড় আছে

171
00:15:14,880 --> 00:15:18,170
তবুও আমাদের এটা লুকিয়ে রাখা ছাড়া কোন উপায় ছিল না

172
00:15:18,170 --> 00:15:21,200
আমরা ব্লাড স্যাক্রিফাইস জাদুবিদ্যার চাষ করেছি

173
00:15:21,200 --> 00:15:25,880
যেদিন আমরা আর তোমার পুতুল হব না!

174
00:15:27,970 --> 00:15:31,840
আপনি বলছেন যে অমর চাষীরা মর্ত্যকে পিঁপড়া হিসাবে গণ্য করে

175
00:15:31,840 --> 00:15:33,130
এবং গৃহপালিত প্রাণী

176
00:15:33,890 --> 00:15:36,660
কিন্তু আপনি কি তাদের জন্য কিছু করেছেন?

177
00:15:37,210 --> 00:15:38,720
আপনি যা করেছেন তাই

178
00:15:39,090 --> 00:15:42,530
পাহাড়ের মানুষদের থেকে আলাদা নয় যাদের আপনি দাবি করেন

179
00:15:42,530 --> 00:15:44,250
মানুষের জীবনকে মূল্যহীন মনে করে

180
00:15:45,250 --> 00:15:47,840
তাই ঐসব মহিমান্বিত শব্দ ব্যবহার করবেন না

181
00:15:47,840 --> 00:15:49,770
নিজেকে প্রতারিত করতে

182
00:15:49,770 --> 00:15:52,720
আমি সৎ পথের আদর্শ উদাহরণ নই

183
00:15:52,770 --> 00:15:55,050
কিন্তু এমনকি আমি যে জানি

184
00:15:55,050 --> 00:15:58,000
আপনি একটি দুষ্ট রাক্ষস যে মাধ্যমে এবং মাধ্যমে ধর্মদ্রোহিতা অনুশীলন

185
00:15:58,000 --> 00:15:59,620
একটি বাঁকা মানুষ!

186
00:16:07,210 --> 00:16:10,240
খুব ভাল, আমি আরও একটু সময় কিনতে পারি

187
00:16:14,170 --> 00:16:18,010
আমি প্রায় আপনার অভিনয়ের জন্য পড়ে গিয়েছিলাম

188
00:16:18,010 --> 00:16:21,600
দেখে মনে হচ্ছে আপনি আপনার প্রতিপক্ষকে রাগান্বিত করতে পারদর্শী

189
00:16:23,450 --> 00:16:27,230
শেষ পর্যন্ত, একজনকে সর্বদা খুঁজে বের করা উচিত যে অন্যটি কী সক্ষম

190
00:16:30,250 --> 00:16:32,800
তাহলে চলুন যুদ্ধ করি

191
00:16:32,800 --> 00:16:37,330
কে সঠিক এবং কে ভুল তা প্রমাণ করতে আমাদের জীবন ব্যবহার করুন!

192
00:16:45,810 --> 00:16:47,620
তুমি নির্লজ্জ নিম্নজীবন!

193
00:17:04,870 --> 00:17:07,550
মর্ত্যের দুনিয়া থেকে পালাও

194
00:17:07,910 --> 00:17:11,280
এই দীর্ঘ যাত্রায় ফিরতি যাত্রা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করার দরকার নেই

195
00:17:11,490 --> 00:17:13,640
তোমার মন স্থির জলের মত

196
00:17:13,730 --> 00:17:17,680
আপনার ভিতরে একটি মহাবিশ্ব আছে

197
00:17:19,090 --> 00:17:21,810
অর্ধজীবনের উত্থান-পতন

198
00:17:22,040 --> 00:17:25,520
অতীতের কথা কেউ জিজ্ঞেস করে না

199
00:17:25,750 --> 00:17:27,760
আশা করি এই হাতগুলো

200
00:17:27,760 --> 00:17:31,290
তারা বাছাই করতে পারেন

201
00:17:32,230 --> 00:17:34,690
একটি উজ্জ্বল প্রদীপ জ্বালাও

202
00:17:34,690 --> 00:17:39,670
আমাকে শেখান কিভাবে সমস্ত জীবকে সম্পূর্ণরূপে উপলব্ধি করতে হয়

203
00:17:40,210 --> 00:17:41,690
একটি ফ্যান্টাসি বা একটি শূন্যতা

204
00:17:41,690 --> 00:17:47,000
কে আবার আমার আত্মা কেড়ে নিয়েছে?

205
00:17:50,000 --> 00:17:54,560
আমাকে সাহসের সাথে এবং স্বাধীনভাবে এই জীবনে চলার অনুমতি দিন

206
00:17:54,560 --> 00:17:58,010
প্রেম এবং ঘৃণার আনন্দে ডুবে যাওয়ার সাহস করুন

207
00:17:58,080 --> 00:18:04,440
খুব বেশি অশান্তি, অনেক আবেশ, এত সিরিয়াস কেন?

208
00:18:04,440 --> 00:18:08,720
আমি প্রাণবন্ত এবং স্পষ্টভাবে প্রতিটি ইঞ্চি দেখতে পারি

209
00:18:08,720 --> 00:18:12,240
যে আমার সাথে উপলব্ধির দরজা খুলে দেবে

210
00:18:12,320 --> 00:18:14,320
অনিবার্য বিচ্ছেদ এবং পুনর্মিলন একটি হাসি সঙ্গে পাস

211
00:18:14,320 --> 00:18:18,630
আপনার এবং আমার এবং সমস্ত মানুষের জন্য